la lorgnette: Fragments
Fragments
Seuls quelques fragments de nous
Toucheront un jour des fragments d’autrui –
La vérité de quelqu’un n’est
En réalité que ça – la vérité de quelqu’un.
On peut seulement partager
Le fragment acceptable pour le savoir de l’autre
Ainsi on est
Presque toujours seuls.
Comme c’est aussi le cas
De toute évidence dans la nature – au mieux peut-être
Notre entendement pourrait-il découvrir
La solitude d’un autre.
Marilyn Monroe, Traduit de l’anglais par Tiphaine Samoyaut
Ce texte qui peut sembler sibyllin me renvoie à une solitude très particulière, celle du chanteur en situation de concert. Pour avoir été longuement violoniste, je peux assurer que chanter en public n’a rien à voir avec jouer d’un instrument en public car il n’y aucun intermédiaire entre soi et le son produit. Il est donc important d’assumer qui on est et ce qu’on fait, dans sa force et sa fragilité.
Il m’est souvent arrivé lors d’un concert déjà commencé d’avoir une pensée « c’est bientôt à moi, et si ma voix ne sortait pas ? » .
Ce n’est pas du tout angoissant car j’ai de toute façon lâché prise pour ne pas être en état de doute (ce n’est pas le moment !). La situation est donc stimulante et positive.
Néanmoins, c’est un moment de profonde solitude, au plus près de soi, la plupart du temps jubilatoire et serein.
Et j’aime l’idée si poétique de Marilyn, que dans cet état, un fragment de moi va toucher un fragment d’autrui…
Fragments est extrait du très joli livre éponyme , recueil de poèmes, écrits intimes et lettres, de Marylin Monroe, édition Seuil, qui nous emmène avec grâce dans son univers intérieur.
le 22 juin 2011